El artista Nicolás Cuéllar regresa a SMA con su exposición «Amores y amantes»

Nicolás Cuéllar regresa el 14 de Febrero a San Miguel de Allende con la Exposición “Amores y Amantes”, donde el maestro construye un diálogo desde su aguda óptica Surrealista-expresionista, en torno al gran sentimiento del amor y entreteje algunos de sus caminos, los que ha llevado a la humanidad a crear, transformar y hacer mejor al mundo donde vivimos, pero que también en su nombre se han cometido excesos que degradan la condición humana.


Se exhiben obras extraordinarias, algunas de ellas nunca o poco presentadas como “Maternidad y la lucha por la Vida”, “Romance”, y “Ofrenda de corazones. Estarán también algunas obras muy fuertes, crueles y otras que causarán polémicas como: “Mujeres a la carta” o “Amores Siglo XXI”, donde Cuéllar es implacable y hace patente que son una realidad que a veces la sociedad evade el mirarlas. También se presenta el amor de inspiración mística o científica como “Mi despedida con la Virgen”, o “Hypatia de Alejandría”


Será una aventura a la dimensión mágica, hermosa y estremecedora de Cuéllar. Esta Exposición es con la coadyuvancia del gobierno municipal de San Miguel de Allende y Cuéllar Gallery. Sera en el Teatro Ángela Peralta, Febrero 14- al Marzo 1ro. 10 am-16 pm


English
Yes, Cuéllar finally returns in February with the exhibition,” Love and Lovers”, where the teacher builds a dialogue from his acute surrealist-expressionis perspective around love., so he weaves some of paths, which have led humanity to create, transform and make the world where we live better, but also in its name, excesses have been committed that degrade the human condition.
Extraordinary works are exhibited, some of them little or never presented such as “Mothernood and the struggle for life”, or “Romance” or “Offering of hearts”
There wil also be very strog, cuel Works and others tht will créate controversy such as “Women á la carte”, or “Love XXI Century”, where Nicolas is relentless and makes it clear that they are a reality that somtimes society avoids looking at them.
Mystical or scientifically inspired love is lso presented as in “My farewell with the Virgin” or “Hypatia”.
It will be an adventure to the magical, beautiful and shocking dimensión of Cuéllar, You can´t miss it and please share.

This exhibition is presented by the municipal government of SMA and Cuéllar Gallery. Place: Angela Peralta Teather. Februry 114 to March 1 2022, 10 am to 4 pm

Francais
Oui, Cuéllar revient enfin en février avec l´exposition, “Amours et Amoreux”, oú l´enseignant construit un dialogue á partir de sa perspective surrealist-expressionnist e aiguë, autor de l´amour, Et entre eux, il tisse certains de ses chemins, qui ont conduit l´huamité á créer, transformer et rendre le monde oú nous vivons meiller, mais aussi en son nom, des excés ont été commis qui dégradent la condition humaine.
Des ouvres extraordiaires sont exposées, certaines peu ou jamais présentées telles que la “Maternité et la lutte pour la vie”, ou le “Romantisme” ou “l´offrande de coeurs”.
Il y aura aussi des oevres trés frtes et cuelles et d´autres qui créeront des contraverses telles que “les Femmes á la carte” ou “Amores siglo XXI”, oú Nicolas est implacable et indique clairement qu´elles sont une réalite que parfois la societé évite de les regarder.

L´amour mistique ou scientifiquemen inspiré est égalment présenté comme dans “mes adieux á la Vierge” ou au “Hipatya”
Ce sera une aventure dans la dimensión magique, belle et choquante de Cuéllar, vous ne pouves pas le manquer et partage-le s´il vous plait.

Cette esposition est présentée par le gouvernement municipl de SMA et de la Cuéllar Gallery. Liu: Théatre de angela Peralta, 14 fébrier au 1er mars, de 10 h á 16h

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: